唐·李白《清平调词三首》其一。唐玄宗和杨贵妃某日在宫中观赏牡丹花,因命当时供奉翰林的李白写了《清平调词三首》。槛:长廊旁的栏杆。这两句大意是:衣裳像彩云,容貌像牡丹;春风拂槛云裳飘,浓露滋润花更艳。这两句写杨贵妃的美丽容貌。“想”字有正反两面的理解,可以说是见云而想到杨贵妃的衣裳,见花而想到杨贵妃的容貌;也可以说把杨贵妃的衣裳想象为彩云,把杨贵妃的容貌想象为鲜花。接着又以“露华浓”来点染花容,写美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加冶艳;同时,风露也可以暗喻君王的恩泽,使花容人面倍见精神。可用来描写女子的美丽容貌。
唐代诗人 李白 《清平调词三首》唐·白居易《长恨歌》。泪阑干:泪痕纵横。这两句大意是:美丽的容貌,孤独的神情,涕泪涟涟,就像春天里一枝带雨开放的梨花。这两句描写死后成仙的杨玉环在蓬莱宫中见到唐明皇使者时的神态,她面容惨淡,泪痕纵横,但仍然很美,像一枝带雨的梨花。诗人写杨玉环悲伤啼哭时的美丽形象,出人意外的以带雨的梨花来比喻她,显得既悲且美。可用来描写美女落泪时的动人形象。
唐代诗人 白居易 《长恨歌》宋·苏轼《虢国夫人夜游图》。佳人:美女,这里指虢国夫人。鞚(kòng控):有嚼口的马络头,这里作动词用,指用手拉着马络头。玉花骢(cōng匆):青白色的花马。这两句大意是:美女自己驾驭着玉花骢,轻快飘忽的样子宛如一只受惊的燕子立在飞龙身上。据说唐玄宗有匹名马名叫玉花骢,虢国夫人常乘着它入禁中。曹植《洛神赋》有“翩若惊鸿,宛若游龙”的句子,描写洛神的体态。苏轼以“翩如惊燕踏飞龙”描写虢国夫人骑马夜游时轻快飘忽的样子,又出新意,借鉴前人而不拘泥,这是可以给后代作者很好启示的做法。
北宋文学家 苏轼 《虢国夫人夜游图》明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》。这两句大意是:杜丽娘容貌之美,使鱼、雁、鸟都相形见绌,惊恐地回避;花、月也自惭形秽,感到羞愧和愁苦。这是用拟人手法来形容女子的美丽。“沉鱼落雁”之典原出《庄子·齐物论》:“毛嫱丽姬,人之所美也。鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉。”庄子原意是说鱼鸟不辨美色,惟知见人惊避。后人改鸟飞为雁落,以“沉鱼落雁”形容妇女的美貌。“羞花闭月”亦作“闭月羞花”、“羞月闭花”、“闭花羞月”。
明代戏曲家,文学家 汤显祖 《牡丹亭·惊梦》金·董解元《西厢记》。这两句大意是:美丽的女子伤心啼哭,泪水纵横,脂粉狼藉,就像一场春雨过后,满技血一样鲜红的樱桃滴着晶莹的水珠,又像一柱红色间杂紫色的奇花在向人显示自己的美丽。这里是形容崔莺莺哭了一夜以后的外貌,尽管脂粉狼藉,仍然显得很美丽。设想新奇,比喻生动。可用来描写美丽女子啼哭时的外貌。
金戏曲作家 董解元 《西厢记》战国·宋玉《登徒子好色赋》。翠羽:翠(青黑)色的鸟羽。这几句大意是:她的双眉犹如青黑色的鸟羽,肌肤如同白雪一样光洁,腰肢柔软细弱好似札成一束的白绢,牙齿沽白整齐有如嘴中含着一排贝壳。这几句运用一系列精妙、贴切的比喻,形容女子面貌及身材都十分姣好。可引用描写美女的外貌。
战国时辞赋作家 宋玉 《登徒子好色赋》三国·魏·曹植《洛神赋》。皎:明亮。迫:临近,接近。灼(zhuó茁):鲜明。芙蕖(qǘ渠):荷花。渌(lù录):清澈。这几句大意是:远远望去,明亮得像初升的太阳,霞光万道;从近处细看,鲜丽得像渌波中的荷花,亭亭玉立。这几句用比喻和烘托的手法来写洛神各种惊人的美丽,可用以形容女子美丽的容貌和娴静的身姿、神态。
三国文学家 曹植 《洛神赋》明·陶宗仪《书史会要·书法》。这几句大意是:写字时,一点点得不是地方,就像美女瞎了一只眼睛;一画画得不到家,就像壮士断了一只胳膊。这是作者引用蔡希综《书法论》中论王羲之谈书法的话。书法艺术讲究很深,注重骨力神韵、闻架结构等等,一笔失措,字就黯然失色。姜夔《续书谱》曾说:点者,字之眉目;横直画者,字之骨体;撇笔捺笔,字之手足。若用笔失误,不得其所,就像人的眉眼长得不是地方,断臂瘸腿,自然就失去了神韵。~一段话说明书法艺术不能一笔有误,出现败笔就破坏了整幅节法的艺术美。
元末明初文史学家 陶宗仪 《书史会要·书法》