清·吴敬梓《儒林外史》第十三回。烂:煮烂,指肉类用水煮后,熟得很透。这两句大意是:钱花到了,事情就办成了;火候到了,猪头就煮烂了。旧社会官衙,依法受贿成风,应该办的事情,不花钱也能办成。这就像煮猪头一样,火候不到就煮不烂,火候到了就烂了,而办公事的火候就是钱。以“火到猪头烂”比喻“钱到公事办”,十分形象,并带有尖锐的调侃和讽刺意味。这两句多用来揭露旧社会官场的腐败。
清代小说家 吴敬梓 《儒林外史》汉·赵壹《秦客诗》。文籍:文章书籍,指学问。囊:袋。这两句大意是:学问虽然满腹,价值却不如一袋钱。在封建社会,许多文人虽然满腹经纶,却不能为世所用,大志不伸,穷困潦倒,为人所贱;而那些富贵之人,虽然不学无术,无所事事,但却趾高气扬,为人所重。诗句以学问与金钱作比,以“满腹”和“一囊”对照,表现了封建社会世人重金钱不重才学的现实,含蕴着不平和悲愤之情。这种以对比见意的方法可以学习,也可直接用成句揭示旧社会重财不重才,有才之士不得其用的现实。
东汉辞赋家 赵壹 《秦客诗》